Laura Cannell: Hello Stewart, so here we are. I thought we could exchange questions and create an authentic conversation. Does that work for you?
We had plans to collaborate for the first time live in July at Kings Place, which has been rescheduled until 2021. The concept for our collaborative piece was already taking shape in our minds. Simultaneously, I was developing a commissioned composition for the remarkable Irish contemporary cellist Kate Ellis, titled 'The Last Wild Wolf in Ireland,' and that premiere was also postponed.
Through a series of email exchanges, and with the addition of Kate on cello and double bass, along with fresh written contributions from Jennifer Lucy Allan and Polly Wright, we created an album releasing this autumn on my Brawl Records label called 'These Feral Lands Volume I'. However, none of us met or spoke in person, and you didn't hear each other's contributions until the pieces were complete.
Stewart Lee: I remember you asking me to write some words for the live version of your landscape project. When we first spoke a few years ago—at Radio 3 during the Christmas Mixing It program—I was surprised to discover you were from the same Norfolk region as my birth family, whom I'd eventually traced after years of postponement. Your mother knew my sister, and your friend Polly knew my auntie. Obviously, I'm somewhat belatedly fascinated by the myths and geography of that region since biologically I'm 'of' it, though culturally it holds little relevance to me. I spent considerable time in East Anglia in the early '90s and always find it somewhat unsettling... almost vertigo-inducing. The skies feel too expansive. I don't particularly enjoy being on the right-hand side of this island. I prefer the middle, the west, and the northern reaches.
LC: That's fascinating. I hadn't articulated it before, but I collaborated on a project with the brilliant Angharad Davies called Mythos of Violins several years ago. We performed in three countries—England, Wales, and Scotland. When we were on the extreme west coast of Wales, I felt that same vertigo with the sea in the 'wrong' position. I completely lost my sense of direction. I don't experience it in the North—Northumberland is one of my favorite places (and it's in my blood ancestrally)—but the west makes me dizzy.
SL: Anyway, it seemed appropriate to write about Norfolk/Suffolk and other locations connected with my newly traced family, as you inquired about what landscape means to us. I suppose my relationship with those landscapes is complicated. What are your thoughts on the landscape you inhabit and how it influences you? You are very much rooted there.
LC: I'm rather stubborn in that as soon as someone suggests I'm very much from here, I want to resist it. It's valuable to have a place from which to draw ideas, but I'm more interested in what isn't here—always examining the spaces in-between. Creating new things from seemingly empty spaces. I transitioned from wanting to leave Norfolk at 18 and moving straight to London, which I did, to gradually returning for the space. I realized that I need visual space—I become somewhat aggravated when I'm surrounded by too many buildings. The natural world changes constantly while buildings remain static. I find that rigidity difficult, and it's hard not to fall into repetitive thought patterns about buildings and the people within them. In the countryside, I appreciate the stillness because my mind is never quiet—it's always active except when I'm playing or creating, so I don't require additional noise. But achieving the balance between isolated, inspiring, and outright depressing has taken several years.
I'm pleased you wrote about Norfolk and Suffolk, and the Welsh Borders.
LC: Did creating this album help your mental state during lockdown? Did it need assistance?
SL: It was wonderful to have something to engage with. All my live work ceased, and I was primarily occupied with home-schooling our nine-year-old. It was such an escape, and it directed my reading to all the source materials I required. And it made me contemplate being outdoors.
LC: I became completely absorbed by it, and it helped me through an extremely difficult period (with a family loss from COVID-19), which is why I optimistically titled it Volume I.
SL: I'm genuinely sorry to hear that. We avoided immediate tragedy, but there are losses within our extended network. I feel somewhat guilty that I quite enjoyed the first month—silence, birdsong, no traffic, the scent of flowers instead of petrol, clear skies day and night, and all of Columbo on DVD—because we were insulated from immediate disaster. How was the album creation process different from others?
LC: It also felt like such a departure for me in some ways, working with words. Though when I reflect on my previous performances, before I was a solo performer under my own name, I've actually collaborated with quite a few spoken word artists and storytellers. But working with you was different because your words, speech, and vocals function as an equal instrument and are very much aligned with the concept of leaving space. I didn't feel like an accompanist—it felt like a band even though we worked remotely.
SL: It's very kind of you to say. I felt deeply honored to be asked—we love your music in our household—and I was very concerned about disappointing you. Perhaps I have? Who can say? The more I tried to perfect the vocals, the worse they became. Shirley Collins (name-dropping here) told me I can only sing any song well once—the first time I perform it—and then I try to replicate it. I know I sent you another attempt at the Barsham Light vocals, but I think the originals were possibly better despite being even more tuneless. It's particularly humbling because what you sent through is so brilliant. At least there are plenty of sections where people can hear just you. I was proud of the words though. Usually I try to slip the literary writing into the comedy, so it was refreshing to just create it authentically.
LC: You recorded some of your vocals as individual tracks, and because they were improvised they emerged in harmony, which I love. I know you sing at the end of your current show Snowflake/Tornado because I jumped on stage with my fiddle at Leicester Square Theatre earlier this year. Do you think you would explore singing further? (asking for a friend/considering These Feral Lands Volume II). Also, do you have a favorite traditional song, and have you ever been taught one purely by ear?
SL: My favorite traditional song is Polly on the Shore. I know it from The Trees' "On the Shore" from 1970, which I acquired around 1986, but a blind man used to perform it at the folk club in Oxford that I attended at the Port Mahon pub up Cowley Road around 1988. I got to perform it with The Trees when they reformed a couple of years ago. When I had a mediocre acid-folk band (we did three gigs 1989-91) we used to do a psychedelic heavy metal twenty-minute jam on it.
LC: I LOVE this song. I just revisited it because you mentioned it! (also my dad sings it constantly in his van).
SL: I don't think I can truly sing, but I was in a church choir (I don't really understand why—my childhood friend Nigel Short recruited me and he now runs a prestigious choral group called Tenebrae) from 1975 to about 1979. I loved much of the music, especially Tallis. We did three services on Sundays and weddings on Saturdays and two or three rehearsals weekly. I appreciated the language of the Anglican services, and the pacing of the sermons, and absorbed it all. We went on week-long courses where we substituted for Cathedral school choirs during their holidays at St Asaph, Hereford, Gloucester, Tewkesbury. I remember Mouseman carvings of little mice and unusual bench ends in the cathedrals. On the St Asaph trip, one of the former trebles had hardcore pornography which I was shown on a day trip to Bedgellert, which disturbed me. In Hereford, I probably slept in a room once occupied by the young Arthur Machen, the horror/mystic writer I'm now a huge advocate for. The choir also had a strange claustrophobic atmosphere. The choirmaster was periodically obsessed in quite an oppressive manner with whichever boy soprano was the best at any given time, and the former trebles and priests used to take long weekend trips to Amsterdam. The '70s was like that. I think my ambivalent relationship with organized religion may have been formed by this uncomfortable experience. I love the art and philosophy and history of the Church of England, but it also nauseates me on a visceral level. I am glad I listened to all those services though, as it decodes Blake and Milton and all the greats. I also studied classical guitar to grade 4, but then the teacher said I was as much use as 'a fart in the wind,' and he was correct. I wish I had worked at guitar, and I should have learned the saxophone. Alan Wilkinson and Evan Parker and Peter Brotzmann look so liberated. All I ever wanted from stand-up was for it to give me a life where I was free. Did you pursue music as a child? I mean—what converged to result in you sounding like you do and operating in the space you do? There is no one else.
LC: I think Tenebrae is another name-drop (especially in the classical/early music world). I wasn't aware of all your singing background. I love Tallis too and all those renaissance polyphonic composers. I used to sing in a Renaissance Choir in Beccles led by Philip Thorby, a professor of Early Music and major inspiration to my early music learning (he also contributed some of my old band's albums on viola da gamba).
We've discovered quite a lot of common ground in terms of attitudes towards the practice of improvisation as well as our own personal folklore histories. These Feral Lands has functioned as a vessel for us to pursue our own thing, and then unite it into a coherent (to us) whole. I think it's really interesting that we can bring such divergent ideas together. We didn't really discuss what any of it would sound like at all. It's all based on not over-planning.
SL: That's kind of you to say. I was somewhat in the dark really, but I knew what you had sent was exceptional, so I tried not to interfere with it. My son, 13, helped me record the vocals in our cat-feces-scented cellar on his computer, but he was so embarrassed by what I was doing he couldn't stand being in the room during the actual recordings. My family took personal offense at the Black Shuck one. They said it wasn't fair to make those sounds in the house and were worried people at the bus stop outside would hear.
LC: I did feel bad for you trying to record the Black Shuck track near other people! It's not something you can do if you feel inhibited or unsupported by people nearby! This has been the primary reason for me doing so much recording in rural churches! When I'm experimenting, I don't want to know or be concerned what anyone else thinks about the noise! Anyway, they will have just thought it was a toothless local haunted by a demon dog and carried on their way.
SL: They all appreciate your work though, and it was wonderful when we went to that installation for the soldiers at the Tower of London and we could identify your sound in the mix, even though we hadn't known you were part of it. I expect they will just think I have ruined half of your record. I am glad it was all something you felt you could work with. Writing the words was therapeutic for me, and I am usually entirely resistant to writing anything so obviously personal. But I worry that the addition of words limits the emotional range of what you do. Your music allows us to make our own choices. It doesn't direct them. The words have placed a gloss of meaning on it, haven't they?
LC: But that's what I wanted. I have been so adamantly instrumental for my entire career that I wanted to see how it would work with words, and especially the contrast between your explosive diaphragm-driven expulsions and the more personal and folkloric vocalizations. There is plenty of space within it.
As a starting point, I sent over some solo violin improvisations recorded in January 2020 while watching a buzzard outside my living room window, who was watching me.
SL: I didn't know you had been watching a buzzard. That is why they were all titled Buzzard 1 or Buzzard 4 and such. It makes complete sense that you were improvising from the sight of a buzzard. That is exactly what they feel like. The pieces are stationary like a hovering bird of prey but vibrant and alive simultaneously. I don't know how anyone can create in a vacuum. I sort of argue with another version of myself in my own head, like someone with dual personalities. Sometimes the other voice makes me do things I don't really know how to do. Do you know the painter Gina Southgate? She was at ATP. She paints improvising musicians in real time. She views the finished painting I think as a kind of collaboration with them.
LC: I thought at the time that none of it had worked. I was judging in the moment. I honestly thought it was all rubbish.
SL: I don't know why you would think that of them, as they are great, except that I normally despise everything I have done after a while. I have to revive a show I was halfway through touring, that I wrote in 2019, when the theatres open next year, and I don't know what I will think of it. I don't really understand people reviving their old work—we aren't the people that wrote it anymore—but I do love it when my favorite bands tour a classic album or whatever. What do you think of things you did a decade ago?
LC: Having seen your latest show, I think it will be amazing for people to experience it now. There is so much breadth to it, and now that we have all shifted together in some kind of reckoning and grief, I think it will be even more poignant! (I'm not being complimentary for the sake of it—I've already got you on the album!)
A decade ago, I was touring and writing music with my band Horses Brawl. How I feel is that I was desperate to prove that I could play and write music. I was insecure but also completely driven. I knew I had something to express but I didn't know what, and I think some of the compositions had a very intense energy because I was frustrated with some of the places we were playing and the scene, because we basically didn't fit into any scene. But we would get bookings at Arts Festivals, airplay on BBC Radio 3, Arts Centres. Often I felt I wasn't playing to my peers, though I think we did play Cambridge Folk Festival around that time. I was desperate to find people like me who were immersed in music but not either completely old-school classical in mindset or rigidly traditional folk or just totally different. Anyway...
...when I listened back to the Buzzards in April at the beginning of our project, I realized that I needed to open the door and see what response you would have to this music without telling you too much. The pieces are now the backbone of the album. They are in every track, whether audible or not—they are all there.
SL: This sounds unusual, but when I am developing a new show, at some point in the development I will perform what I have in hand somewhat intoxicated, to see what an inebriated incoherent remix of the material does to it, like handing it over to someone to deface, or improvising with a stranger. It is usually improved. The act has the persona of a belligerent drunk, or an intoxicated person who thinks he is clever and people should listen to him. But it is an act. I'm not someone who has enormous faith in the idea that chemically altering your perceptions is a key to creative breakthroughs. It saddens me when I see these old punk musicians I admire fall off stages intoxicated. It reminds me of things in my childhood I'd rather forget. I do eat a lot of cheese though, which is good for dreams I suppose. What do you think? There's a good cheese from Bungay isn't there? And that St Peter's ale?
LC: 'He was off his head on Baron Bigod's Cheese & St Peter's Ale when he wrote this bit!' Did you know they have a vending machine in the middle of nowhere for that cheese? I like the idea of doing an intoxicated version, in private. I can't drink and play at all. I used to find it really stressful doing gigs in bands with people who could (or did). I just felt like I had got to this great place of being open and free with my playing and combating performance anxiety, and getting as close as possible to my intentions. I don't really understand why you do all this work to create something, and when you come to share it with people you do a strange drunk version! I know some people do it to calm nerves or because they think they perform better 'relaxed,' but my plan is to be so present in the performance that however awkward it feels, I can use that and channel it into the playing. I say, have a drink after or the next day! Let the audience have a drink and do your thing with wild abandon and as much cheese as you like. I personally don't want to watch someone intoxicated fall on their head (unless it's part of the show).
When you are creating new material, do you actually discard anything, or do you keep creating and making and then come back to ideas?
SL: I love abandoning things. It gives me a perverse thrill to dump something I have worked on for months. But it is different every time. The UKIP half-hour episode of Comedy Vehicle that is always on social media took about as long to write as it does to say. Some other half-hour segments took two years of back and forth, until nothing of the original draft remains at all.
LC: Or do you do something else entirely? Sometimes I forget that the best thing is not to make a judgment on what you are doing in the moment—the feeling to the performer can be so different from the outcome.
SL: We are fortunate in comedy. The laugh noise tells us how it's going. What do you look for in audience responses?
LC: I decided a few years ago to stop second-guessing what the audience response should be. I think I look pretty serious when I'm listening and watching music, so I think it's fair enough not to get a visual response like that. Also, I really want to go on stage and just play without talking, but I always end up talking. I think it's good to acknowledge that we're all there together, and that also gives people an opportunity to release a sound—otherwise they are usually being very quiet. My favorite thing in the world is whoops at the end of an improvisation around a fifth-century psalm of repentance. I live for that kind of response. I think my best verbal audience was at Unsound Festival in Poland a couple of years ago. They were all really enthusiastic, and they loved it!!! I had no idea until the end of the set when the room erupted.
SL: Do you consider yourself an 'entertainer' or an 'artist' or both? I have tried self-consciously I suppose to make 'arty' stand-up, but I like the fact that I am performing it in a vaudeville tradition where it was supposed to be entertainment. It grounds it. What's the difference between what you do now and playing at ceilidhs?
LC: I think it's that difference between functional music and a performance. In ceilidhs, people tend to fall into different categories—drunk, earnest, and self-conscious. I did ceilidhs for about ten years around East Anglia, London (and one in Ireland). It's not about the performer. You are playing traditional tunes in your way, and people appreciate it, but it's not about you. Thousands of fiddlers could do that job. But I can be at the same venue performing my music and the headspace is in a different world. I remember once playing at a ceilidh at The Union Chapel in London, and then a few years later performing my music. I don't think I'm an entertainer, but I do have a lot to give from the stage. It's not about the audience just being entertained—it's about sharing time and feelings.
If something feels like a battle in performance, do you push into it more?
SL: I try to see how bad I can make everything go before I turn it around. Mark E Smith always seemed to be trying to snatch failure from the jaws of success, and then make the jaws of failure vomit the success back out again. I suppose I have copied that. Do you ever feel audiences are on the edge?
LC: I've spent a long time trying to see how crunchy and dissonant I can make my overbow fiddle playing before I give some sort of release or resolution... if I do. I think that sort of suspended sonic angst is an amazing place to be—to go from crunching, biting atonal strings to a pure individual note. I think a lot of my playing is quite feral, and I've played into that more and more since realizing that I don't want to be and am not a classical violinist. I'm not neat, but I have ways of playing that I've developed. Like I said earlier, it's about a vessel for performance and expression. I need to feel that edginess in order to feel like something is happening. I think people have been on the edge with my music. I love pulling them in, and strangers being visibly surprised at themselves that they liked it whether they wanted to or not.
These Feral Lands Volume 1 releases Friday 13th November 2020
Available at brawlrecords.co.uk and all reputable record shops